Василий Андреевич Жуковский

Василий Андреевич Жуковский

Поэт, переводчик

Родился 29 января (9 февраля) 1783 в селе Мишенское, ныне Тульской области. Жуковский был незаконнорожденным сыном владельца села Мишенского помещика Афанасия Ивановича Бунина и турчанки Сальхи, попавшей в Россию в числе пленных, взятых русскими войсками при осаде крепости Бендеры. Фамилию и отчество получил от  усыновившего его помещика Андрея Жуковского, который жил на положении приживальщика в доме Буниных. Для получения дворянства малолетнего Жуковского зачислили на фиктивную военную службу в Астраханский гусарский полк. В 1789 он был произведен в прапорщики и был внесен в соответствующий раздел дворянской родословной книги.

1797-1801 – учеба в Московском благородном пансионе. Участие в "Дружеском литературном обществе", в которое входят представители образованной дворянской молодежи, определяет творческие интересы Жуковского.

1802 –  в  карамзинском "Вестнике Европы" появляется первое большое стихотворение Жуковского "Сельское кладбище", выразившее взгляды и настроения, характерные для русского сентиментализма.

К 1808 творчество Жуковского приобретает романтический характер, он пишет первые баллады: "Людмила", "Кассандра", "Светлана".

 1812 – Жуковский  вступает в ополчение. С Отечественной войной 1812 связаны патриотические ноты, прозвучавшие в стихотворении "Певец во стане русских воинов" (1812) и др.

1815 – начинается  двадцатипятилетний период  придворной службы Жуковского, сначала в должности чтеца при императрице, вдове Павла I, а с 1825 - воспитателя наследника, будущего императора Александра II. Служба при дворе  позволяет Жуковскому облегчать участь опального А.С.Пушкина, декабристов, М.Ю.Лермонтова, А.И.Герцена, Т.Г.Шевченко.

В 1810 - 20 годы творчество Жуковского переживает свой расцвет. В это время им создаются баллады "Эолова арфа" и "Вадим", осуществлен перевод баллады В.Скотта "Замок Смальгольм, или Иванов вечер", написаны романтические стихи "Цвет завета", "Море". В начале 1830-х все большее место в его творчестве занимают переводы. Он трудится над переложением поэмы Ф.Шиллера "Кубок" и поэмы Байрона "Шильонский узник". В 1831 в нем просыпается интерес к сказкам и из под его пера выходят "Сказка о царе Берендее", "Спящая царевна".

1833 – Жуковский  пишет стихотворение, которое сам он называет "Молитва русского народа",  ставшее на многие десятилетия российским гимном.

1841 – выйдя  в отставку, Жуковский живет за границей. Там он женится на юной Елизавете, дочери своего старого друга художника Рейтерна. Занимается в основном переводами. Жуковский делает несколько попыток вернуться в Россию, но состояние здоровья жены и надвигающаяся слепота не позволяют ему осуществить свое намерение.

12 (24) апреля 1852 – Василий Андреевич Жуковский  умирает в Баден-Бадене. Его прах был перевезен в Россию и погребен в Петербурге на кладбище Александро-Невской лавры.

Основные произведения:

Многие произведения явились пере­водами и вольными переложениями, в т.ч. из И.В.Гёте, Ф. Шиллера, Дж. Байрона, В. Скотта.

Элегии:

«Сельское клад­бище» (1802, вольный пер. из Т. Грея)

«Ве­чер» (1806)

«Море» (1822)

Песни и ро­мансы:

«Кольцо души-девицы...» (1816)

Послания («Тургеневу, в ответ на его письмо», 1813), оды, идиллии

Баллады:

«Людмила» (1808) (вольные переложения бал­лады Г. А. Бюргера «Ленора»)

«Светлана» (1808-12) (вольные переложения бал­лады Г. А. Бюргера «Ленора»)

«Двенадцать спящих дев» (ч. 1 – «Громобой», 1810; ч. 2 –  «Вадима, 1814-17),

«Лесной царь» (1818)

«Ры­бак» (1818)

«Рыцарь Тогенбург» (1818)

«Замок Смальгольм, или Иванов вечер» (1822)

«Кубок» (1825-31)

 «Суд Божий над епис­копом» (1831)

«Ленора» (1831).

Стихотворения:

«К ней» (1811, опубл. 1827)

«Певец во стане русских воинов» (1812)

«К месяцу» (1817)

«Ночной смотр» (1836)

«А. С. Пуш­кин» (1837)

Поэмы и повести в стихах:

«Шильонский узник» (1822) (Перевод Дж. Байрона)

«Ундина» (1837) (Перевод Ф. де Ламотт Фуке)

«Наль и Дамаянти» (1844) (часть индийской поэмы «Махабхарата»)

«Рустем и Зораб» (1849) (часть поэмы Фирдоуси «Шахнаме»)

«Одиссея» (1849; нов. изд. – 1982) (Перевод Гомера)

Проза:

Повесть «Марьина роща» (1809)

Статьи:

«Писатель в обществе» (1808)

«О басне и баснях Крылова» (1809)

«О сатире и сатирах Кантемира» (1810)